Instructions:
Rank each whole sentence translation from Best to Worst relative to the other choices (ties are allowed). |
|
string. We return system->{score_name->value}
$processed_scores = array();
$score_avg = $score_total / sizeof($system_score_list);
$score_adjustment = 3 - $score_avg;
foreach ($system_score_list as $system => $score) {
$score_normalized =$score + $score_adjustment;
$processed_scores[$system]["RANK_NORMALIZED"] = -1*$score_normalized;
}
return $processed_scores;
}
function test_info($assignment_id) {
list($test_type_id,$assignment_number,$assignment_info_string) = split("-",$assignment_id);
$system_id_list = split(",",$assignment_info_string);
$source_file = get_task_property('source');
if (!ereg("\.NONE$",$source_file)) {
print "Source: ".display_one_line($source_file,$assignment_number);
}
$reference = get_task_property('reference');
for($i=0;$iReference: ".display_one_line($reference[$i],$assignment_number)."\n";
}
$translation_files = get_task_property('translation_file');
?>
| Translation | Rank |
".display_one_line($translation_files[$system_id],$assignment_number);
//print ($GLOBALS["translation_file"][$system_id]." ".$GLOBALS["translation_id"][$system_id]);
?>
|
|
|