17. Barcelonai folyamat: Unió a mediterrán térségért (szavazás) 
- A 8. bekezdésre vonatkozó szavazás előtt:
Michael Gahler
(DE) Elnök úr, előtte van még egy másik módosítás, nevezetesen az 1. módosítás.
A szóbeli módosítás kiegészítése. Angolul szeretném folytatni. A módosítás az alábbi:
"üdvözli a Bizottság javaslatát arról, hogy az EU társ-elnökséget az illetékes uniós intézményeknek kell betölteni”, és ezt követően folytatódik az eredeti szöveg.
(A szóbeli módosítást elfogadják)
- A 2. módosításra vonatkozó szavazás előtt:
Hélène Flautre
(FR) Elnök úr, a 150. cikk (5) bekezdése alapján, a Zöldek képviselőcsoportja nevében a 2. módosítás kapcsán név szerinti szavazást szeretnék kérni.
- A 10. bekezdésre vonatkozó szavazás előtt:
Michael Gahler
A 10. bekezdés új szövege a következő: "Úgy véli, hogy az új titkárságnak a Bizottság szolgálatába történő beépítéséről szóló javaslat hátrányos lehet a .... -ból állományba helyezett tisztségviselőkre nézve ...”. Ezt követően folytatódik az eredeti szöveg.
(A szóbeli módosítást elfogadják)
