21. Bendros saugumo ir gynybos politikos plėtojimas įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (
Krzysztof Lisek
(PL) Pone pirmininke, pateikiau žodinį pakeitimą. Atsiprašau, kad taip įvyko, bet atsižvelgdami į dramatiškus įvykius Libijoje nusprendėme, kad svarbu pridėti kelis žodžius. Norėtume paprašyti, kad trečioje eilutėje po žodžių "dislokavimo sausumoje" pritartumėte tokiems žodžiams ...
(parlamento narys tęsangliškai)
"kreipiasi į Tarybą, kad ji suteiktų skubią humanitarinę pagalbą Misratai ir kitiems gyvenamiesiems centrams, ypač pasitelkiant laivyną; yra labai susirūpinęs dėl to, kad didėja Libijoje vykstančio konflikto aukų skaičius ir kad pranešama, jog Gaddafi režimas prieš gyventojus naudoja kasetinius šaudmenis ir kitus ginklus".
Pirmininkas
K. Lisekai, atsiprašau, bet šis žodinis pakeitimas nebegalioja, nes priėmėme 71 dalies pakeitimus, todėl apgailestaudamas turiu pasakyti, kad negalime balsuoti dėl šio pakeitimo. Ši dalis pakeista pagal mūsų pateiktą pakeitimą.
Roberto Gualtieri
pranešėjas. - Pone pirmininke, žodinis pakeitimas yra toks. Pirminiame tekste pripažįstama, "kad NATO yra šiai organizacijai priklausančių valstybių narių kolektyvinės gynybos pagrindas"; prie jo pridedama "ir šios organizacijos veikla siekia toliau jos valstybių narių".
