6. (
- Pred glasovanjem o predlogu spremembe 39:
Ilda Figueiredo
poročevalka. - (PT) Gospod predsednik, ta ustni predlog spremembe podpirajo poslanke iz petih političnih skupin in tudi en poslanec. Njegov namen je spremeniti prvi del, in sicer: "poudarja potrebo, da se ponovno usposobi ženske, ki so morale prenehati s svojo kariero, z namenom povečanja njihove zaposljivosti" in nato "poziva države članice, naj izboljšajo možnosti vseživljenjskega učenja". To je predlog spremembe, ki ga vlagamo.
(Parlament se je strinjal, da sprejme ustni predlog spremembe.)
