11. Homofobi i Europa (afstemning) 
Forslag til beslutning
Før afstemningen
Zbigniew Zaleski
(DE) Hr. formand! Før afstemningen vil jeg gerne komme med en kort bemærkning. Beslutningsforslagets indhold svarer rent semantisk ikke til begrebet "homofobi". Ordet i titlen er benyttet forkert.
Før afstemningen om ændringsforslag 12a
Kathalijne Maria Buitenweg
(EN) Hr. formand! Efter forhandlingen om Kommissionens redegørelse vil vi gerne opdatere forslaget til beslutning ved at tilføje et nyt punkt 12a med følgende ordlyd: "Glæder sig over, at Europa-Kommissionen har påbegyndt proceduren for et nyt direktiv med det formål at forøge rækkevidden af Direktiv 2000/78/EF om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og samfundserhverv, så det omfatter områder med diskrimination uden for arbejdsmarkedet;".
(Parlamentet forkastede det mundtlige ændringsforslag)
