9. Hyljetuotteiden kauppa (
Ennen äänestystä:
Hartmut Nassauer
(DE) Arvoisa puhemies, haluaisin kiinnittää huomion virheeseen, joka on livahtanut Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmän äänestysluetteloon. Sekä tarkistetun ehdotuksen että lainsäädäntöpäätöslauselman lopullisessa äänestyksessä pitäisi lukea "vapaa äänestys". Pyydän teitä - samoin kuin ryhmäämme - ottamaan tämän huomioon.
Hans-Peter Martin
(DE) Arvoisa puhemies, haluaisin kysyä teiltä, mikä työjärjestyksen artikla sallii ryhmien korjailla äänestysluetteloitaan täällä teidän suostumuksellanne? Tämä on yksittäisten jäsenten parlamentaarisen riippumattomuuden väärinkäyttöä!
