9. Εξαγωγές όπλων (Κώδικας δεοντολογίας) (ψηφοφορία) 
- Σχετικά με την παράγραφο 5:
Tobias Pflüger
(DE) Κυρία Πρόεδρε, η γαλλική Προεδρία του Συμβουλίου συζητά να καταστήσει επιτέλους τον Κώδικα δεοντολογίας νομικά δεσμευτικό. Υπάρχουν ακόμη δύο χώρες που πρέπει να λάβουν μερικά επιπλέον μέτρα, συγκεκριμένα η Γερμανία και η Μεγάλη Βρετανία. Πρέπει να λάβουμε σαφές σήμα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
" τροπολογία έχει ως ακολούθως. Τα παρακάτω πρόκειται να προστεθούν στο τέλος του σημείου 5. Θα πω τη φράση στα αγγλικά: "and an efficient control of arms exports;"
