12. Kulcsfontosságú célok a CITES aláíró feleinek konferenciájára (szavazás) 
- A 12. módosításra vonatkozó szavazás előtt:
Raül Romeva i Rueda
(IT) Nem az eredeti szövegről szavaztunk.
Elnök
Jóváhagytuk a 7. módosítást, és a bekezdés kiesett. Néha az elnökségnek is igaza van.
Gay Mitchell
Elnök úr, megismételhetnénk a szavazást, mivel néhányan úgy gondolták, hogy arra a részre szavaznak, amire a másik képviselőtársunk utalt? Nem azért vagyunk-e itt, hogy úgy szavazzunk, ahogyan megválasztottak minket? Kérem, hogy bocsássa a kérdést ismét szavazásra, hogy mindenki helyes döntést tudjon hozni.
Elnök
Nem teremthetünk precedenst, ezért nem ismételhetjük meg a szavazást. Egyébként is 130 szavazat a különbség. Ez nem kevés. Nem hiszem, hogy meg lehetne fordítani vagy módosítani a szavazás eredményét.
