Comunicações da Presidência
Presidente
Ao abrir esta última sessão do Parlamento Europeu de 2009 gostaria, em primeiro lugar de desejar a todas as Senhoras e todos os Senhores Deputados os meus sinceros votos de Boas Festas para a época natalícia que se avizinha, para o Chanukah que já começou e votos de um bom Ano Novo. Gostaria ainda, em nome de todos os deputados ao Parlamento Europeu, de manifestar também os mesmos votos sinceros à administração e a todos aqueles que trabalham directamente com o Parlamento e que nos apoiam nos nossos trabalhos.
Gostaria também de referir o ataque ao Primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi. O ataque merece a nossa manifesta condenação. O debate político não deve ser conduzido dessa forma. O incidente de ontem nunca deveria ter ocorrido. Esperamos que Silvio Berlusconi possa ter alta do hospital brevemente e desejamos-lhe rápidas melhoras.
E, se me permitem, gostaria ainda de referir um aniversário que é importante para mim, pessoalmente. Ontem fez 28 anos que as autoridades comunistas da altura impuseram a lei marcial na Polónia. Quase 100 pessoas perderam a vida em consequência desta imposição, incluindo nove mineiros abatidos durante uma greve na Mina de Wujek. Muitos milhares de activistas da oposição democrata foram detidos, enquanto outros foram mesmo presos. O objectivo era a desintegração e destruição do sindicato Solidariedade. Refiro estes eventos porque gostaria de chamar a atenção para quanto a Europa mudou nas últimas duas ou três décadas, mas também para a necessidade de lutarmos pela paz e pelos direitos humanos no nosso continente e no resto do mundo.
Gostaria igualmente de aproveitar a oportunidade para relembrar que terá lugar na quarta-feira às 12.00, a cerimónia de entrega do Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento. Este ano o prémio foi atribuído a Lyudmila Alexeyeva, Sergei Kovalev e Oleg Orlov, representantes da organização russa de defesa dos direitos humanos Memorial. O nosso continente sofreu muito ao longo do século XX, por isso entendemos muito bem a importância da luta pelos direitos humanos em todo o mundo e, especialmente, no continente europeu. É por essa razão que este evento possui especial valor para nós.
Francesco Enrico Speroni
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, desculpem-me se não uso a forma mais correcta para intervir, mas queria manifestar a minha solidariedade e do meu grupo relativamente ao Senhor Primeiro-Ministro Berlusconi.
Presidente
Estava a falar em nome de todo o Parlamento Europeu.
Gianni Pittella
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, em conjunto com o senhor deputado Sassoli e todos os deputados do Partido Democrático no seio do Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu, gostaria de fazer eco das suas palavras de solidariedade para com o Senhor Primeiro-Ministro de Itália, Silvio Berlusconi, e sublinhar que se tratou de um acto abominável, inaceitável e injustificável.
Nós somos adversários aguerridos do Senhor Primeiro-Ministro Berlusconi, mas somos adversários políticos. Não encaramos o Senhor Primeiro-Ministro Berlusconi, nem nenhum outro adversário, como nosso inimigo. Não há nenhuma outra forma de nos batermos e vencermos que não seja através do confronto político e civilizado. Não permitiremos que ninguém faça descambar a vivacidade do debate político para um perigoso caminho de ódio e violência, que é o primeiro passo para as práticas autoritárias e antidemocráticas. É bom que este Parlamento dê, uma vez mais, provas da sua superior serenidade, de respeito e de maturidade democrática.
Mario Mauro
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, também em nome do meu grupo, gostaria, em termos não formais, de agradecer calorosamente, em primeiro lugar ao Senhor Presidente, que usou o termo mais apropriado, ou seja "indigno”, para descrever aquilo que se passou, e ainda mais, se possível, aos colegas italianos e, em especial, ao senhor deputado Pittella, pelas suas palavras.
Não pretendo entrar em especulações políticas de nenhum tipo. Aquilo que aconteceu na realidade podia levar-nos quase à beira do abismo, do precipício, pelo que o apelo uníssono vindo do Parlamento é o único que pode guiar-nos neste momento difícil. Obrigado, pois, ao Parlamento e à Europa pelo seu contributo para a vida e para o desenvolvimento democrático em Itália.
