5. Przygotowanie szczytu UE-Indie (Marsylia, 29 września 2008 r.) 
- Przed głosowaniem nad ustępem 20:
Emilio Menéndez del Valle
(ES). Moja grupa chciałaby zgłosić poprawkę ustną do ustępu 20. W języku angielskim musi ona brzmieć, jak następuje, od ostatniego wiersza:
"calls on India and the EU, particularly through the intermediary of the EU Special Envoy for Burma/Myanmar, to work together to prevail upon the Burmese military junta to release political prisoners and to respect human rights;”.
(Poprawka ustna została przyjęta)
- Przed głosowaniem nad ustępem 25:
Roberta Angelilli
(IT). Panie przewodniczący, panie i panowie! Proponuję poprawkę ustną na początku ustępu 25. Chciałabym dodać następujące słowa: "potępia każdy akt przemocy wobec wspólnot chrześcijańskich i”, po czym następuje pierwotny tekst. Poprawkę zgłaszam, gdyż nigdzie w dokumencie nie ma wyraźnego potępienia tego, co stało się w Orisie, a zamiast tego używa się wiele słabszych synonimów.
(Poprawka ustna została odrzucona, a niektórzy posłowie skandowali slogan "Europa jest chrześcijańska, nie muzułmańska”)
Daniel Cohn-Bendit
(FR). Panie przewodniczący! Gdy odzywają się rasistowskie głosy wzywające do "Europy bez muzułmanów”, apeluję do pana o interwencję!
(Oklaski)
Przewodniczący
Pan poseł Cohn-Bendit zabrał głos.
