10. Ολοκληρωμένη προσέγγιση της ισότητας γυναικών και ανδρών στο πλαίσιο των εργασιών των επιτροπών (ψηφοφορία) 
- Πριν από την ψηφοφορία επί της παραγράφου 6
Johannes Blokland
. - (NL) Κύριε Πρόεδρε, η εισηγήτρια μού ζήτησε να αποσύρουμε την ψηφοφορία κατά τμήματα, την οποία εφαρμόσαμε όσον αφορά την παράγραφο 6 και, αντ' αυτού, να εγκρίνουμε μια προφορική τροπολογία που αντιστοιχεί στην αντικατάσταση της "διάστασης του φύλου" με την "ίση μεταχείριση γυναικών και ανδρών". Με χαρά μπορώ να εκπληρώσω αυτό το αίτημα της κ. Záborská.
(Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροπολογία)
Πρόεδρος
" Ώρα των Ψηφοφοριών έληξε.
