16. Sommet UE/États-Unis (vote) 
- Avant le vote sur l'amendement 5:
Jan Marinus Wiersma
(EN) Monsieur le Président, nous aimerions nuancer quelque peu l'amendement en ajoutant ceci à la fin de cet amendement: "souligne, dans le même temps, la nécessité d'améliorer les procédures de l'Union en matière de "listes noires"".
(L'amendement oral est accepté)
