11. Homophobie in Europa (Abstimmung) 
- Entschließungsantrag:
- Vor der Abstimmung:
Zbigniew Zaleski
Herr Präsident! Bevor wir abstimmen, möchte ich eine kurze Bemerkung machen. Der Inhalt der Entschließung entspricht semantisch nicht dem Konzept Homophobie. Das Wort im Titel ist falsch benutzt.
- Vor der Abstimmung über Ziffer 12a:
Kathalijne Maria Buitenweg
(EN) Herr Präsident! Im Anschluss an die Aussprache zur Mitteilung der Kommission möchten wir den Entschließungsantrag durch eine zusätzliche Ziffer 12a aktualisieren, die wie folgt lauten soll: "Begrüßt die Tatsache, dass die Europäische Kommission das Verfahren für eine neue Richtlinie eingeleitet hat, die den Umfang von Richtlinie 2000/78/EG zur Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf um Diskriminierung außerhalb des Arbeitsmarktes erweitern würde."
(Der mündliche Änderungsantrag wird nicht angenommen.)
