6. Creazione di un'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali (votazione) 
Prima della votazione
Kinga Gál 
Signor Presidente, il 12 ottobre, quando il Parlamento ha votato per l'ultima volta in merito alla relazione sul regolamento che istituisce un'Agenzia europea per i diritti fondamentali, abbiamo chiesto di rinviarla alla commissione competente conformemente all'articolo 53, paragrafo 2, del Regolamento. Da allora, il Consiglio e la Commissione hanno deciso di aggiungere dichiarazioni di carattere politico a integrazione del documento giuridico, proposta accettata dal Parlamento in un giro di consultazioni a tre. Pertanto vorrei chiedere al Parlamento di votare a favore nella votazione finale su questi argomenti e di non bloccare più la procedura.
