6. (
- A 39. módosításról való szavazást megelőzően:
Ilda Figueiredo
előadó. - (PT) Elnök úr! Ezt a szóbeli módosítást öt képviselőcsoport női tagjai támogatják és egy férfi képviselő is. Az első részt kívánjuk módosítani a következők szerint: "hangsúlyozza annak szükségességét, hogy a karrierjük megszakítására kényszerülő nőket újraképezzék, foglalkoztathatóságuk növelése érdekében”, majd ez így folytatódik: "felhívja a tagállamokat az egész életen át tartó tanulás lehetőségeinek növelésére”. Ezt a módosítást terjesztjük elő.
(A Parlament beleegyezik a szóbeli módosítás elfogadásába)
