9. Decharge 2006: Sektion III, Kommissionen (
Før afstemningen om ændringsforslag 4
Dan Jørgensen
ordfører. - (EN) Hr. formand! Der foreligger et mundtligt kompromisændringsforslag til erstatning for ændringsforslag 4 og 2. Det lyder således: "Welcomes the commitment by the Commission to give a monthly report in the Committee in charge on the implementation of the 2006 discharge follow-up, where every month one Commissioner in charge will present the development in his of her area of responsibility, covering national declarations and annual summaries, external actions and implementation of the action plan to strengthen the Community's supervisory role under shared management of structural actions" (bifalder Kommissionens forpligtelse til at afgive en månedlig rapport i det udvalg, der har ansvaret for at gennemføre 2006-opfølgningen på dechargeproceduren, hvor én ansvarlig kommissær hver måned forelægger udviklingen på sit ansvarsområde for udvalget med angivelse af nationale erklæringer og årlige resuméer, aktioner i forhold til tredjelande og gennemførelse af handlingsplanen til styrkelse af Kommissionens tilsynsfunktion ved delt forvaltning af strukturforanstaltninger).
(Parlamentet gav sin tilslutning til fremsættelse af det mundtlige ændringsforslag)
