Razpored dela
Predsednik
Končna različica osnutka dnevnega reda, ki ga je pripravila konferenca predsednikov na seji v četrtek, 28. avgusta 2008, na podlagi členov 130 in 131 Poslovnika, je bila razdeljena. Ker ni predložena nobena sprememba, se dnevni red sprejme.
Hannes Swoboda
(DE) Gospod predsednik, če pogledamo na dnevni red in predpostavljamo, da bo danes razprava o Gruziji, nimamo nobene posebne zahteve. Vendar pa bi v primeru, če bodo zamude in bo seja podaljšana ter zato razprava o Gruziji ne bo mogoča pred jutrišnjim dnem, predlagali, da se razprava o socialnem paketu preloži na septembrsko II. delno zasedanje, ker po mojem mnenju ni mogoče, da bi razpravljali o socialnem paketu in Gruziji v enem samem dopoldnevu. Želel sem samo vnaprej obvestiti Parlament o stvari.
Predsednik
Hvala, gospod Swoboda. Mislim, da ni bilo nobenega prevajanja, zlasti v angleščino, če sem pravilno prepoznal kolege. Dovolite mi, da ponovim, kar je pravkar povedal gospod Swoboda. G. Swoboda pravi, da bi bilo treba razpravo o socialnem paketu, če razprave o današnjem vrhu ne bo danes, temveč bo potekala jutri, potem preložiti do septembrskega II. delnega zasedanja, ker bo časa, dodeljenega za to razpravo, zmanjkalo zaradi pogovora o današnjem vrhu. Tako sem to jaz razumel. Soglašamo s tem? Zdi se, da se. S tem smo prišli do enominutnih govorov o pomembnih političnih vprašanjih na podlagi člena 144 Poslovnika.
