53. SWIFT (
Jan Philipp Albrecht
för Verts/ALE-gruppen. - (EN) Herr talman! Jag vill bara informera er om att ändringsförslaget till punkt 8 av GUE/NGL-gruppen och Verts/ALE-gruppen har samma lydelse som i resolutionen från september 2009. Jag vill bara informera er om att det är precis samma synpunkt, och jag anser att denna synpunkt inte behöver ändras före Swift-förhandlingarna.
Jeanine Hennis-Plasschaert
föredragande. - (EN) Herr talman! Jag vill bara informera mina kolleger om att vi inte har ändrat vår synpunkt: Den har införlivats i hela texten i denna resolution, vilket innebär att det ändringsförslag som lagts fram är överflödigt.
Rui Tavares
(EN) Herr talman! Enligt min uppfattning är det viktigt att ...
(Inpass från salen)
Jag ber mina kolleger längst ut på högerkanten att inte avbryta mig. Jag tror att de också vill informeras om detta - frågan är huruvida vi ska överföra bulkdata till Förenta staterna. Det är frågan i ändringsförslag 8. Vi har diskuterat om vi är för eller emot denna ståndpunkt, men det är bra att veta.
