3. Stärkung der Katastrophenabwehrkapazitäten der Europäischen Union (Abstimmung) 
- Nach der Abstimmung über Änderungsantrag 37:
Iratxe García Pérez
(ES) Frau Präsidentin! Der Änderungsantrag 37 wurde zurückgezogen, daher wird er nicht zur Abstimmung gestellt.
Die Präsidentin
Leider waren wir nicht darüber informiert, dass er zurückgezogen worden war, deshalb wurde er zur Abstimmung gestellt.
- Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 15:
John Bowis
(EN) Frau Präsidentin! Im Namen meiner Fraktion und im Interesse der Suche nach einem Kompromiss und einer Einigung in dieser Frage wären wir bereit, den nachfolgenden Änderungsantrag zurückzuziehen, wenn der Berichterstatter einen kleinen mündlichen Änderungsantrag, wie er in der Liste aufgeführt ist, akzeptieren könnte, einfach um die Formulierung weniger konkret zu machen in der Forderung nach einer rechtsverbindlichen "Richtlinie" und stattdessen davon zu sprechen, "Maßnahmen" auf den Weg zu bringen. Wenn der Berichterstatter dem zustimmt, können wir den nachfolgenden Änderungsantrag zurückziehen.
Dimitrios Papadimoulis
(EL) Frau Präsidentin! Als Verfasser des Entschließungsantrags, der im Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit nahezu einstimmig angenommen wurde, kann ich den Vorschlag von Herrn Bowis leider nicht akzeptieren. Sein mündlicher Änderungsantrag würde die Wirksamkeit des Textes deutlich verringern. Ich bitte die Kollegen, die diese Ansicht teilen, sich zu erheben.
Die Präsidentin
Herr Bowis, es haben sich offensichtlich mehr als 40 Abgeordnete erhoben, also können wir den mündlichen Änderungsantrag nicht behandeln.
(Der mündliche Änderungsantrag wird nicht angenommen.)
- Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 35:
John Bowis
(EN) Frau Präsidentin! Es ist zumindest eine kleine sportliche Übung. Der mündliche Änderungsantrag zum Änderungsantrag der Sozialdemokratischen Fraktion hat den Stand eines "Order Paper", und ich bringe ihn hiermit im Namen meiner Fraktion ein. Wir werden sehen, ob da auf der anderen Seite des Saales ein bisschen Aerobic betrieben wird.
Die Präsidentin
Es ist eine sportliche Übung von einer Seite des Saals zur anderen.
(Der mündliche Änderungsantrag wird nicht angenommen.)
