5. Situação na China após o sismo, e antes dos Jogos Olímpicos (votação) 
- Antes da votação da alteração 7:
Vytautas Landsbergis
Senhora Presidente, a minha alteração oral incide sobre o n.º 8, que exorta as autoridades chinesas a porem termo à discriminação de vários grupos. A minha proposta é que, depois de "sindicalistas”, se insiram as palavras "membros do Falun Gong”. São pessoas que praticam um tipo específico de movimento e respiração, mas são tratadas como dissidentes e perseguidas pelas autoridades comunistas.
(O Parlamento aprova a alteração oral)
- Após a votação:
Reinhard Rack
(DE) Senhora Presidente, hoje temos um número relativamente grande de votações importantes. Assim, é verdadeiramente desnecessário que o senhor deputado Cohn-Bendit acompanhe e perturbe constantemente a votação com os seus comentários e conversas; causa distracção.
José Ribeiro e Castro
Senhora Presidente, gostaria de chamar a atenção para o facto de que acabámos de rejeitar uma alteração que solicitava a libertação de alguém que nomeámos para o Prémio Sakharov. Da próxima vez que atribuirmos o Prémio Sakharov, em Dezembro, é melhor darmos-lhe uns grilhões e pode ir direito para a cadeia!
(Vivos aplausos)
