3. Tolažnice (glasovanje)
- Skupni predlog resolucije
- Pred glasovanjem:
Charles Tannock  
avtor. - Gospa predsednica, seznam glasovanja PPE-DE se je spremenil. Kolegom predlagam, da mora biti sprememba narejena iz pozitivnega v negativno. V izvirnem besedilu v uvodni izjavi B je zahteva za glasovanje o izvirnem besedilu skupine UEN, zato kolegom predlagam, da zdaj glasujemo za črtanje tega odstavka, tj. da glasujemo negativno. Trenutno se kaže kot pozitiven glas. Spremeniti ga moramo na "proti".
Andrikienė, Laima Liucija
Gospa predsednica, predlagam ustni predlog spremembe, da se bo naslov predloga resolucije glasil: "Pravica za 'tolažnice' (spolne sužnje v Aziji med drugo svetovno vojno)".
Marios Matsakis
Gospa predsednica, spremenil se je ustni predlog spremembe in avtor se zdaj strinja s tem ustnim predlogom spremembe.
(Ustni predlog spremembe je bil sprejet.)
- Pred glasovanjem o predlogu spremembe 9:
Sophia in 't Veld
avtorica. - Gospa predsednica, predlagamo vstavljanje besed "kar je moralna zaveza vseh držav" po prvem delu prvega stavka, tako da se bo besedilo glasilo: "Spodbuja Japonce in njihovo in vlado, naj sprejmejo nadaljnje ukrepe za priznanje celovite zgodovine svojega naroda, kar je moralna zaveza vseh držav".
(Ustni predlog spremembe je bil sprejet.)
