12. Økonomisk partnerskabsaftale EF/Stillehavslandene (afstemning) 
- Før afstemningen om ændringsforslag 8:
Glyn Ford
- (EN) Fru formand! For at spare tid er den socialdemokratiske gruppe indstillet på at godkende ændringsforslag 8 og 10 som tilføjelser, men vi vil stemme imod, hvis de ikke godkendes som tilføjelser af PPE-DE-Gruppen.
Jean-Pierre Audy
- (FR) Jeg er enig i denne fremgangsmåde.
Jean-Pierre Audy
- (FR) Fru formand! I punkt 39 ville vores gruppe kunne acceptere kompromisændringsforslaget, hvis "deres deltagelse" blev tilføjet i relation til ikkestatslige aktører. Det ville resultere i følgende ændringsforslag: "39a. understreger særlig AVS-parlamenternes og de ikkestatslige aktørers afgørende rolle i overvågningen og forvaltningen af ØPA'erne". Resten forbliver uændret.
Jeg tror, at ordføreren, Glyn Ford, er enig.
