12. Finanzdienstleistungspolitik 2005-2010 (Weißbuch) (Abstimmung) 
- Bericht: van den Burg
- Vor der Abstimmung über Ziffer 26:
Ieke van den Burg 
Berichterstatterin. - (EN) Für die Abstimmung über diese Ziffer schlage ich vor, die mündlichen Änderungsanträge zurückzuziehen und stattdessen die PPE-DE-Fraktion zu fragen, ob wir uns darauf einigen können, dass der von ihr eingebrachte Änderungsantrag 5 und der von der ALDE-Fraktion eingebrachte Änderungsantrag 17 miteinander vereinbar sind und wir deshalb über beide Anträge abstimmen können. Ist das der Fall, so werden wir auch für Ihren Änderungsantrag stimmen. Ist das nicht der Fall, so werden wir dagegen stimmen und ich kann dann meinen Änderungsantrag 23 zurückziehen.
- Vor der Abstimmung über Ziffer 34:
Ieke van den Burg 
Berichterstatterin. - (EN) Ich würde in Ziffer 34 einfach das Wort "Gruppe" ergänzen, sodass es die "Europäische Investitionsbank-Gruppe" ist und nicht nur die Bank.
(Der mündliche Änderungsantrag wird angenommen.)
