13. Ενδιάμεση συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης ΕΚ - κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ (ψηφοφορία) 
- Πριν από την ψηφοφορία επί της τροπολογίας 13:
Kader Arif
- (FR) Κυρία Πρόεδρε, εάν η τροπολογία 4 είναι προσθήκη, τότε η 14 και η 8 δεν πρέπει να καταπέσουν, και έτσι θα ψηφίσουμε επί των τροπολογιών 14 και 8.
Πρόεδρος
- Έχω την αίσθηση ότι η τροπολογία με την προσθήκη καλύπτει το σύνολο του κειμένου. Εάν θέλετε πραγματικά να ψηφίσετε επί του αρχικού κειμένου, μπορούμε να επιστρέψουμε, αλλά μου φαίνεται ότι κυριαρχεί η επιθυμία να προχωρήσουμε.
Robert Sturdy
- Κυρία Πρόεδρε, μπορούμε να προχωρήσουμε. Νομίζω ότι καλύπτεται.
Πρόεδρος
- Επομένως, θα συνεχίσουμε.
