3. Loodusõnnetused (hääletamine) 
- Resolutsiooni ühine ettepanek: Loodusõnnetused
- Enne muudatusettepaneku 4 hääletamist:
Vittorio Prodi
(IT) Hr juhataja, daamid ja härrad, ma tahaksin paluda, et sõnad "ja kinnistusregistri kaasajastamiseks" lisataks lõike 23 lõppu kui olukorra järelevalve oluline vahend ja samuti kui territoriaalpoliitika vahend.
(Suuline muudatusettepanek võeti vastu)
