Głosowanie
Przewodniczący
Kolejnym punktem posiedzenia jest głosowanie.
(Wyniki i inne szczegóły głosowania: patrz protokół)

Alain Hutchinson
(FR) Panie przewodniczący! Proszę mi wybaczyć, ale nie jestem pewny, na podstawie którego artykułu Regulaminu powinienem zwrócić się do Izby, lecz chciałbym złożyć obecnej prezydencji oświadczenie na temat obecnej sytuacji w Parlamencie: Parlament zmienia się w cyrk, co utrudnia spokojne prace nad poważnymi kwestiami.
(Oklaski)
Moim zdaniem wczoraj wieczorem sytuacja przekroczyła granice zdrowego rozsądku i chciałbym poprosić prezydencję o podjęcie działań mających na celu przywrócenie spokoju i poważnej atmosfery w Izbie, która powinna służyć całemu światu za przykład i powinna być poważną instytucją, a nie cyrkiem.
(Oklaski)
Przewodniczący
Panie pośle Hutchinson! Domyślam się, że pańska wypowiedź odnosi się do scen, które miały miejsce w kuluarach i korytarzach Parlamentu. Wie pan, że za te kwestie odpowiedzialność ponoszą kwestorzy. Oczywiście przekażemy pańskie uwagi.
Pervenche Berès
(FR) Panie przewodniczący! Ja również chciałabym skomentować kwestię spokoju i porządku w trakcie naszych prac. Podczas naszego wczorajszego popołudniowego posiedzenia miało miejsce bardzo wzruszające wydarzenie, ale związane z nim zakłócenie przyjętego porządku obrad oznaczało ponad dwugodzinne opóźnienie wystąpień dotyczących tak ważnych tematów jak kryzys finansowy, co całkowicie zaburzyło porządek zabierania głosu przez mówców. Takie sytuacje nie pomagają w utrzymaniu prawidłowego przebiegu prac Izby.
Przewodniczący
W taki razie przekażę te uwagi nie kwestorom, ale Konferencji Przewodniczących, czyli organowi odpowiedzialnemu za tego typu sprawy.

