3. Sviluppo delle ferrovie comunitarie (votazione) 
Georg Jarzembowski 
La terza parte è un'interrogazione a sé stante e quindi si richiede una votazione distinta. Non ha niente a che fare con la seconda parte.
Eva Lichtenberger
Ha saltato un emendamento, il n. 40.
Georg Jarzembowski 
Poiché è stata approvata la prima parte dell'emendamento n. 16, l'emendamento n. 40 decade.
