10. Εργασίες της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ το 2006 (ψηφοφορία) 
- Έκθεση Cornillet
- Πριν από την ψηφοφορία για την παράγραφο 9:
Thierry Cornillet 
εισηγητής. - (FR) Κύριε Πρόεδρε, η συνάδελφός μας βουλευτής, κ. Morgantini, κατέθεσε επίσης προφορική τροπολογία και προτείνω να συνδυάσουμε τις δύο τροπολογίες. Θα ήταν, κατά συνέπεια, θέμα αποδοχής της προφορικής τροπολογίας της κ. Morgantini και συμπλήρωσής της με το εξής τμήμα φράσης: "και να καλέσουμε τη διεθνή κοινότητα να διασφαλίσει την πραγματική εφαρμογή αυτής της πολυεθνικής δύναμης". Οι δύο τροπολογίες θα αλληλοσυμπληρωθούν για να σχηματίσουν μόνο μία.
Luisa Morgantini
(IT) Κύριε Πρόεδρε, θέλω να ανακοινώσω ότι είμαι διατεθειμένη να δεχθώ την πρόταση του κ. Cornillet.
(Οι προφορικές τροπολογίες εγκρίνονται)
