12. Închiderea conturilor Colegiului European de Poliție pentru exercițiul financiar 2008
Véronique Mathieu

În conformitate cu Regulamentul de procedură al Parlamentului, dacă nu este acordată descărcarea de gestiune, în cadrul unei perioade de sesiune ulterioare va fi prezentată o propunere formală de închidere a conturilor. Decizia supusă la vot astăzi este, prin urmare, o măsură tehnică cu scopul de a închide conturile pentru exercițiul financiar în discuție, nu de a acorda descărcarea de gestiune. Am dorit să clarific foarte bine acest lucru.
