2. Merske enote (glasovanje) 
- Poročilo: Arlene McCarthy
Pred glasovanjem.
Siim Kallas
podpredsednik Komisije. - Gospod predsednik, Komisija potrjuje, da bo spremljala razvoj dogodkov v zvezi s to direktivo in njenim izvajanjem še naprej ter da bo ob upoštevanju rezultatov navedenega spremljanja razmislila o uporabi nadaljnjih ukrepov.
