17. Frivillig modulering av direktstöd inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken (omröstning)
- Före omröstningen
Talmannen
Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling föreslår att parlamentet förkastar förslaget till förordning.
(Parlamentet förkastade förslaget till förordning.)
Eftersom förslaget har förkastats ger jag ordet till kommissionsledamoten.
Charlie McCreevy
Herr talman! Samtidigt som kommissionen beklagar resultatet av omröstningen, har den noterat den ståndpunkt som majoriteten av ledamöterna har uttryckt.
I enlighet med ramavtalet mellan parlamentet och kommissionen kommer frågan att tas upp i kommissionen, så att kommissionens ståndpunkt kan beaktas noggrant mot bakgrund av dessa omständigheter. Kommissionen kommer i sinom tid och på lämpligt sätt att informera parlamentet om resultatet av dessa förhandlingar.
Talmannen
Utmärkt, herr kommissionsledamot. Betänkandet kommer således att vidarebefordras till det berörda utskottet i avvaktan på kommissionens förslag.
