10. Rapport de suivi 2008 sur la Turquie (vote) 
- Avant le vote sur le paragraphe 4:
Andrew Duff
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, veuillez ajouter à ce paragraphe l'adjectif "laïque", de façon à ce que la phrase se lise comme suit: "une société stable, démocratique, pluraliste, laïque et prospère".
Joost Lagendijk
au nom du groupe des Verts/ALE. - (EN) Monsieur le Président, à la suite du débat d'hier et après consultation du rapporteur, je voudrais ajouter un mot à l'amendement. Ce mot serait "transitoire" et l'amendement se lirait donc comme suit: "sauf en cas de dérogation transitoire temporaire".
Joost Lagendijk
au nom du groupe des Verts/ALE. - (EN) Monsieur le Président, à la suite du débat d'hier, je voudrais remplacer le mot "impliquer" par le mot "consulter".
