4. Financiación de la política agrícola común (votación) 
- Informe: Jorgo Chatzimarkakis
- Antes de la votación final:
Reinhard Rack
(DE) Señora Presidenta, en esta Cámara, ni el sistema de ascensores ni la señal de llamada funcionan. Éste es el motivo por el que muchos de nosotros no pudimos llegar a tiempo, así que tal vez sea posible pedir a los servicios pertinentes que hagan sonar realmente el timbre de llamada.
Presidenta
La votación estaba prevista para las 11.00 horas, y hemos tratado de comenzar puntualmente.
