3. Yhteisön rautateiden kehittäminen (äänestys) 
Georg Jarzembowski 
esittelijä. - (DE) Kolmas osa on itsenäinen kysymys, ja tämän takia siitä on toimitettava erillinen äänestys. Kolmas osa ei liity millään lailla toiseen osaan.
Eva Lichtenberger
(DE) Jätitte väliin yhden tarkistuksen - tarkistuksen 40.
Georg Jarzembowski 
esittelijä. - (DE) Koska tarkistuksen 16 ensimmäinen osa on hyväksytty, tarkistus 40 raukeaa.
