22. Työllisyyspolitiikan suuntaviivat (äänestys) 
- Ennen 13 kohdasta toimitettavaa äänestystä:
Elizabeth Lynne
(EN) Arvoisa puhemies, kyse on hyvin pienestä tarkistuksesta, on korvattava "the disabled" joko sanoilla "people with disabilities" tai "disabled people". Englanniksi ei koskaan sanota "the disabled".
Philip Bushill-Matthews
(EN) Arvoisa puhemies, tässäkin on kyse standarditarkistuksesta viitattaessa työmarkkinaosapuolten kuulemiseen. Siinä todetaan lauseen lopussa: "kansallisten käytäntöjen mukaisesti". Tavallisesti tämä sisällytetään tarkistukseen, mutta se jäi jostain syystä pois. Sosialistit kannattavat tätä tarkistusta, ja toivottavasti muutkin ryhmät kannattavat, yleensä ne tekevät niin.
