4.  Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (
- Dopo la votazione:
Gay Mitchell
(EN) Signora Presidente, una votazione è stata annullata per parità di voti solo qualche attimo fa. Un collega ha appena formulato una gravissima accusa in merito alle votazioni in Aula. La pregherei di sospendere le procedure finché non scopriamo se vi sono persone che votano e non dovrebbero votare o se l'accusa e falsa. L'accusa, come ho detto, è gravissima.
(Applausi)
Presidente
Ho detto poc'anzi che la questione sarà verificata. Ciò significa che lo sarà immediatamente. Ce ne stiamo già occupando.
Bruno Gollnisch
- (FR) Signora Presidente, sarò molto breve in merito. Poiché uno dei miei colleghi ha formulato un'accusa, gli chiederei di circostanziarla. Come lei ha detto, la verifica deve essere condotta immediatamente e se, come credo, eseguita la verifica risulterà che l'accusa è falsa, chiedo che se ne traggano le dovute conclusioni.
Presidente
Ho detto che la verifica sarebbe stata eseguita e infatti lo sarà immediatamente. Vi informerò degli esiti nei prossimi minuti.
