22. Užimtumo politikos gairės (balsavimas) 
- Prieš balsavimą dėl 13 skirsnio:
Elizabeth Lynne
Ponia pirmininke, tai labai paprastas pakeitimas - tiesiog pakeisti "neįgalieji" į arba "žmonės su negalia" arba "neįgalieji asmenys". Anglų kalba nesakome "neįgalieji".
Philip Bushill-Matthews
Ponia pirmininke, tai vėlgi gana standartinis pakeitimas remiantis socialinių partnerių šių konsultacijų vaidmeniu. Frazės pabaigoje turi būti pridėta: "pagal nacionalinius papročius ir praktiką". Tai turėjo būti pakeitime, bet kažkodėl to neliko. Socialistai palaiko šį pakeitimą. Tikiuosi, kitos frakcijos irgi palaikys. Jos paprastai palaiko.
