12. Obiettivi prioritari della conferenza delle parti della CITES (votazione)
Prima della votazione sull'emendamento n. 12
Raül Romeva i Rueda
(EN) Non abbiamo votato il testo originale.
Presidente
Abbiamo approvato l'emendamento 7 e decade il paragrafo. Quindi, qualche volta ha ragione la Presidenza.
Gay Mitchell
(EN) Signor Presidente, potremmo ripetere la votazione visto che alcuni hanno pensato che il voto riguardasse l'articolo al quale faceva riferimento l'altro collega? Siamo qui per votare assolvendo il compito che ci è stato affidato alle elezioni o no? La prego di ripetere la votazione in maniera che l'Aula possa prendere la giusta decisione.
Presidente
Non possiamo creare un precedente, i voti non si possono ripetere. Tra l'altro c'è uno scarto di 130 voti. Non è uno scarto minimo, non penso che si possano ribaltare e modificare i risultati del voto.
