19. Residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi (competenze d'esecuzione della Commissione ) (votazione) 
-Relazione: Robert Sturdy
- Prima della votazione
Siim Kallas
Vicepresidente della Commissione. - (EN) Signor Presidente, la Commissione desidera ringraziare il Parlamento europeo per l'apporto costruttivo dato, e accoglie l'ottimo compromesso raggiunto. Come parte di questo compromesso, la Commissione concorda nell'esprimere la seguente dichiarazione:
"I termini ordinari della procedura di regolamentazione con controllo sono riportati nell'articolo 5 bis°, paragrafi 3 e 4 della decisione 1999/468/CE. Una deroga dei paragrafi 3 e 4 potrebbe essere accordata a seguito di casi eccezionali dovutamente comprovati. L'obiettivo di ridurre i termini della procedura di regolamentazione con controllo, espresso nella proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio a modifica del regolamento (CE) n. 396/2005 concernente i massimi livelli di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi riguardo le competenze d'esecuzione della Commissione, è quello di completare il processo dalla richiesta per un livello massimo di residui all'attuazione in un arco di tempo inferiore a un anno. Queste modifiche si rendono necessarie al fine di dare consistenza al termine ultimo proposto di un anno per l'autorizzazione di prodotti antiparassitari inserito nella proposta di regolamentazione del Parlamento europeo e del Consiglio inerente all'introduzione di prodotti antiparassitari sul mercato.
La Commissione europea valuterà l'adeguatezza della riduzione dei termini di procedura di regolamentazione con controllo alla luce dell'esperienza biennale fatta con la procedura di autorizzazione nella proposta di regolamentazione del Parlamento europeo e del Consiglio inerente l'introduzione sul mercato di prodotti antiparassitari e tenendo in debita considerazione l'esperienza maturata a seguito dell'adozione di queste procedure nel Parlamento europeo e nel Consiglio.”
