Schválení zápisu z předchozího zasedání
(Zápis z předchozího zasedání byl schválen.)
Nils Lundgren
Vážená paní předsedající, vznáším procesní námitku podle článku odstavce 2(a) a (b) článku 142 o přidělení řečnické doby. Včera když jsme zde v Parlamentu projednávali vězení v Guantánamu, já a několik dalších řečníků jsme byli bez milosti přerušeni, když jsme překročili naši řečnickou dobu o několik vteřin. Toto tvrdé jednání bylo vyměřeno panem Pötteringem a panem místopředsedou Siwiecem, jenž jej později odpoledne vystřídal.
Na druhou stranu panu Schulzovi, šéfovi skupiny sociálních demokratů, pan Pöttering dovolil překročit řečnickou dobu o více než minutu. Ani by mě nenapadlo naznačovat, že to je proto, že pan Pöttering a pan Schulz jsou kamarádi - alte Kameraden jak se říká v němčině -, nicméně skutečně jsem si zde všimla opakujícího se vzorce. Ke kolegům z velkých skupin, kteří rozvíjejí politickou myšlenku, jež chce předsedající slyšet, je přistupováno velice velkoryse. Ke kolegům z malých skupin, kteří rozvíjejí politickou myšlenku, jež předsedající slyšet nechce, je přistupováno velice skoupě. To je v rozporu s jednacím řádem, kde je jasně stanoveno, jak by měla být řečnická doba přidělována.
Chci připomenout panu Pötteringovi a všem jeho místopředsedům -
(Předseda informoval řečníka, že překročil svoji vymezenou řečnickou dobu.)
Byl jsem sem vyslán, abych bránil subsidiaritu a suverenitu členských zemí, a předseda tohoto Parlamentu ani jeho místopředsedové nemají absolutně žádné právo snažit se umlčet hlas 15% švédských voličů.
Předsedající
Pane Lundgrene, nyní vás přeruším. Překročil jste svoji řečnickou dobu o více než polovinu. Zapsala jsem si, co jste řekl. Věřím, že je to všem jasné.
Nils Lundgren
Paní předsedající, rád bych vám připomenul, že tohle by se panu Schulzovi nestalo. Jeho byste nepřerušila. V tom je ten velký rozdíl. Ale potvrdila jste má slova - děkuji vám.
Předsedající
Pane Ludgrene, jsem si jistá, že se mýlíte. Zaznamenám, co jste řekl, a objeví se to v zápisu. Také by jistě bylo vhodné prodiskutovat v předsednictvu otázku různého chování, které je částečně závislé na množství poskytnutého času.
