3. Ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap (stemming) 
Georg Jarzembowski 
rapporteur. - (DE) Het derde deel staat op zichzelf, en dient daarom ook afzonderlijk in stemming te worden gebracht. Het staat volledig los van het tweede deel.
Eva Lichtenberger
(DE) U hebt een amendement weggelaten, en wel nummer 40.
Georg Jarzembowski 
rapporteur. - (DE) Daar het eerste deel van amendement 16 is aangenomen, vervalt amendement 40.
