9. Exportação de armas (Código de Conduta) (votação) 
- Sobre o n.º 5:
Tobias Pflüger
(DE) Senhora Presidente, a Presidência francesa do Concelho está a debater, por fim, que o Código de Conduta seja legalmente vinculativo. Há ainda dois países que têm de tomar mais algumas medidas, nomeadamente a Alemanha e a Grã-Bretanha. Precisamos de um sinal claro do Parlamento Europeu.
A alteração tem a redacção que indico a seguir. Deverá acrescentar-se o seguinte no final do ponto 5. Vou dizê-lo em inglês: "and an efficient control of arms exports;” ["e para um controlo eficiente da exportação de armas;”].
