23. AIDS (ψηφοφορία) 
- Πριν από την ψηφοφορία επί της παραγράφου 19:
John Bowis
(EN) Κύριε Πρόεδρε, όπως συμβαίνει μερικές φορές, ορισμένες λέξεις χάνονται την ώρα των διαπραγματεύσεων ή μεταξύ αυτών και των εγγράφων και, με τη στήριξη όλων των εμπλεκομένων ομάδων, θα ήθελα να προστεθεί μετά την παράγραφο 19 η ακόλουθη νέα παράγραφος "Ζητεί να πραγματοποιηθούν μεγαλύτερες επενδύσεις για την εξέλιξη και παροχή παιδιατρικών φαρμακευτικών σκευασμάτων για παιδιά."
- Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροπολογία.
