7. Izobraževanje otrok migrantov (
- Pred glasovanjem:
Christa Prets
(DE) Gospod predsednik, rada bi predlagala ustno spremembo, da se v točkah 5, 8 in 16 črta beseda "zakonit", ker daje vtis, da se lahko otroci, ki niso registrirani, z drugimi besedami vključeni v sedanji azilni postopek, izključijo iz izobraževalnih programov. Proti temu hočemo protestirati. Predlagam, da se beseda "zakonit" črta, ker ima vsak otrok pravico do izobraževanja, če je registriran v državi.
Predsednik
Če ni nobenega ugovora k temu, kar predlaga gospa Prets, bomo na tej podlagi seveda še enkrat zelo pozorno preverili besedilo.
Stavros Lambrinidis
Gospod predsednik, nisem prepričan, če je to v razlagi izpuščeno. Slišal sem odstavka 5 in 16, a tudi odstavek 8 navaja, da bi izobraževanje dobili le otroci "zakonitih" migrantov. Želim, da se beseda črta tudi tam.
(Parlament se ni strinjal z ustnimi spremembami.)
