9. Negociação de um acordo de associação UE - Comunidade Andina (votação) 
- Antes da votação do nº 1(b):
Luis Yañez-Barnuevo García 
Senhor Presidente, de comum acordo com vários grupos, desejo apresentar uma alteração oral destinada a substituir, na primeira linha da alínea b) do nº 1, a expressão "o objectivo” pela frase "alguns dos objectivos”, e ainda a substituir "consiste na liberalização gradual das trocas comerciais” pela frase "deveria consistir no estabelecimento, a prazo, de uma zona de comércio livre avançada”.
(O Parlamento aprova a alteração oral)
- Antes da votação do nº 1(s):
Luis Yañez-Barnuevo García 
Senhor Presidente, gostaria de apresentar uma alteração oral destinada a substituir, na segunda linha da alínea s) do nº 1, "trocas comerciais, em condições competitivas” pela frase "trocas comercias, em condições de justiça e benefício mútuo baseado na complementaridade e na solidariedade”.
Foi igualmente proposto que a mesma alínea termine com a frase "relações económicas e comerciais entre as partes”.
(O Parlamento aprova a alteração oral)
- Antes da votação do nº 1(u):
Luis Yañez-Barnuevo García 
relator. - (ES) Esta alteração oral visa substituir, na alínea u) do nº 1, "ZCL” pela expressão: "Zona Euro-Latinoamericana de Parceria Global Inter-regional.
(O Parlamento aprova a alteração oral)
- Antes da votação do nº 1(v):
Luis Yañez-Barnuevo García 
Esta alteração oral destina-se a substituir, na alínea v) do nº 1, "ZCL” pela expressão: "Zona Euro-Latinoamericana de Parceria Global Inter-regional”.
(O Parlamento aprova a alteração oral)
- Antes da votação do nº 1(x):
Luis Yañez-Barnuevo García
Senhor Presidente, esta é a última das alterações orais e visa substituir, na alínea x) do nº 1, "ZCL” pela expressão: "Zona Euro-Latinoamericana de Parceria Global Inter-regional”.
(O Parlamento aprova a alteração oral)
