22. Hlavní směry politiky zaměstnanosti (hlasování) 
Před hlasováním o odstavci 13:
Elizabeth Lynne
Paní předsedající, mám jen velmi jednoduchý pozměňovací návrh, abychom změnili "postižení" buď na "osoby s postižením" nebo "postižení lidé". V angličtině nikdy slovo "postižení" nepoužíváme.
Philip Bushill-Matthews
Paní předsedající, toto je opět celkem standardní pozměňovací návrh odkazující na úlohu konzultací sociálních partnerů. Jen na konci přidává větu: "v souladu s národními zvyky a obyčeji". Byla normálně začleněna do pozměňovacího návrhu, ale z nějakého důvodu je nyní vynechána. Socialisté tento pozměňovací návrh podporují a doufám, že i ostatní skupiny jej jako obvykle podpoří.
