2. Średniookresowy przegląd szóstego wspólnotowego programu działań w zakresie środowiska naturalnego (
- Przed głosowaniem nad poprawką 14
Riitta Myller
sprawozdawczyni. - (FI) Panie przewodniczący! Jak widzę, połowie z grupy Verts/ALE chcieli złożyć poprawkę w tej kwestii, ale celem tej poprawki jest włączenie ostatniej części poprawki 8 do tej poprawki. Innymi słowy, nie zniknęłaby ona z tekstu.
Na liście do głosowania poprawka 8 także jest zastąpiona poprawką 14. Zamiarem nie jest zastąpienie, ale włączenie ostatniej części, rozpoczynającej się od słów "oprócz kosztów rozwoju krótkookresowego”.
Przewodniczący
Czy wszyscy zrozumieli? Obawiam się, że jak też nie zrozumiałem. Pani posłanko, co teraz robimy?
Czy posłowie z grupy Verts/ALE mają jakiś pomysł? Wydaje się, że nie. Przynajmniej na razie. Pani posłanko Myller, czy mogłaby pani powtórzyć?
Riitta Myller
sprawozdawczyni. - (FI) Panie przewodniczący! Na liście do głosownia poprawka 8 jest zastąpiona poprawką 14. Zamiarem nie jest zastąpienie jej, ale włączenie ostatniej części, rozpoczynającej się od słów "oprócz kosztów rozwoju krótkookresowego” do tego sprawozdania.
Przewodniczący
Właśnie mi powiedziano, że tak nie jest. Powinniśmy zatem głosować nad poprawką 14? Pan Paul Dunstan, który naprawdę jest specjalistą w zakresie wszystkich tych szczegółowych kwestii, właśnie mi powiedział, że to nie jest możliwe. Zalecił, abyśmy po prostu przeprowadzili głosowanie teraz.
- Przed głosowaniem nad poprawką 15
Satu Hassi
Panie przewodniczący! Proponuję jako poprawkę ustną, aby poprawka 15 nie była zastępowana pierwotnym ustępem 51, ale aby została dodana do tego ustępu. Rozumiem, że sprawozdawca zgadza się z tą poprawką ustną.
(Poprawka ustna została przyjęta)
