2. Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: Noord Brabant i Zuid Holland, dział 18, Królestwo Niderlandów (
- Przed głosowaniem:
Lucas Hartong
(NL) Panie Przewodniczący! Sprawa pomocy dla Holandii z Europejskiego Funduszu Solidarności na szczęście wciąż znajduje się w dzisiejszym porządku obrad, lecz jeśli zależałoby to od posła Daula z Grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańskich Demokratów), to nie doszłoby do dzisiejszego głosowania, a Holandia zostałaby ukarana za odmowę zwiększenia budżetu UE o 6 % oraz wprowadzenia podatków europejskich. Delegacja Holenderskiej Partii Wolności (PVV) uważa. że to niedopuszczalne, by poseł Daul rozważał taki pomysł. Jest to gruba zniewaga dla Niderlandów jako państwa członkowskiego.
Przewodniczący
Właśnie tę kwestię omawialiśmy podczas wczorajszej debaty, i debata ta została zamknięta.
Joseph Daul
(FR) Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! Podczas ostatniej Konferencji Przewodniczących postanowiliśmy umieścić sprawozdanie pani poseł Matery w dzisiejszym porządku obrad. Nikt nie żądał, aby nie umieszczać tego sprawozdania w porządku obrad. Stąd też pytanie zadane przez przewodniczącego brzmi: czy mając do czynienia z taką osobą, jesteśmy w stanie prowadzić szczere rozmowy, tak jak mieliśmy to w zwyczaju czynić przez całe pięć lat? To pytanie zamierzam zadać w czwartek rano. Ponadto, jeśli Europejscy Konserwatyści i Reformatorzy wciąż będą forsować tę osobę do udziału w Konferencji Przewodniczących, to zmienimy nasz sposób pracy. To wszystko, co mam do powiedzenia.
Barbara Matera
Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! Stawiliśmy się tu dziś, aby głosować nad pakietem pomocy dla Holandii, która wnioskowała o uruchomienie łącznej sumy 10,5 milionów euro z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji.
Takie przesunięcie wewnętrznych środków do budżetu Unii wciąż można przeprowadzić w trybie zwykłej procedury. Liczba przyszłych wniosków o pomoc oraz ich kwoty stale rosną, co grozi paraliżem z powodu niezatwierdzenia budżetu na 2011 rok. Jeśli miesięczne prowizorium budżetowe wejdzie w życie od stycznia, to nie będzie możliwe dokonywanie przesunięć ani realizowanie koniecznych płatności.
W tych szczególnych okolicznościach, kiedy cała Europa zmaga się z trudnościami gospodarczymi, Parlament liczy na duże poczucie odpowiedzialności ze strony państw członkowskich, które w Radzie sprzeciwiły się zatwierdzeniu oszczędnościowego budżetu zgodnie z prerogatywami traktatu lizbońskiego.
