5. Europos interesas - sėkmingai išspręsti globalizacijos uždavinius (balsavimas)
- Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos:
- Prieš balsavimą dėl 1 punkto antraštės:
Margarita Starkevičiūtė
ALDE frakcijos vardu. - Norėčiau pasiūlyti pirmosios dalies antraštinę dalį: "Išorės Lisabonos dimensija". Tai yra pavadinimą "Išorės politika" pakeisti pavadinimu "Išorės Lisabonos dimensija".
(Žodžiu pateikta pataisa priimta)
- Prieš balsavimą dėl 5 punkto:
Hartmut Nassauer
(DE) Pone Pirmininke, kadangi buvo atsiimtas 5 punkto, Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) ir Europos demokratų frakcija nori balsuoti "ne", priešingai nei nurodyta jos sąrašuose.
- Prieš balsavimą dėl 14 punkto:
Udo Bullmann
(DE) Pone Pirmininke, yra Parlamento narių, kuriems kyla problema dėl centrinės dalies, nuo "nurodo šį vieną" iki "vidaus paklausa". Suderinęs su ponu Caspary iš Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) ir Europos demokratų frakcijos aš siūlau po "Europos ekonomika" įterpti žodžius "kai kuriose valstybėse narėse" ir tikiuosi, kad tai išspręs problemą centrinėje dalyje. Manau, kad tai galėtų padėti Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcijai.
(Žodžiu pateikta pataisa priimta)
- Prieš balsavimą dėl 30 punkto:
Daniel Caspary
(DE) Pone Pirmininke, nėra prieštaravimų dėl teksto atidėjimo, bet vis tik norėčiau prašyti, kad dėl jo balsuotume. Jeigu Parlamentas balsuotų už tekstą, teksto vieta kitur, bet gali būti, kad jam nebus pritarta, štai kodėl prašau balsuoti dėl originalaus teksto.
Pirmininkas
Nebuvo prašymo balsuoti atskirai.
- Po galutinio balsavimo:
Jan Andersson
(SV) Pone Pirmininke, Parlamentas dabar balsavo už Integruotų gairių atnaujinimą ir pataisymą. Tai susiję, pavyzdžiui, su socialine dimensija. Iki šiol Komisija į tai nekreipdavo dėmesio.
Norėčiau išgirsti pono Špidla komentarus dėl sprendimo, kurį dabar priėmParlamentas, ir ar jis ragins Komisiją užsiimti atnaujuntų ir pataisytų Integruotų gairių klausimu.
Vladimír Špidla
Komisijos narys. - (CS) Parlamento priimtas sprendimas turi tam tikrą svorį ir Komisija privalo į tai atsižvelgti, rengdama sekančius dokumentus. Taigi Parlamento balsavimas turi atitinkamą svorį ir Integruotų gairių klausimas buvo esminis mūsų diskusijose su Parlamentu.
Pirmininkas
Mes aiškiname, kad "tam tikras svoris' reiškia "didelis svoris" ir rekomenduojame, kad Komisija priimtų mūsų vertinimą.
