13. Accord de partenariat économique intérimaire CE - États de l'APE CDAA (vote) 
- Avant le vote sur l'amendement 13
Kader Arif
Madame la Présidente, si l'amendement 4 était une addition, le 14 et le 8 ne devraient pas tomber et donc, on aurait voté sur le 14 et sur le 8.
La Présidente
L'idée, je pense, est que l'amendement contenant l'addition couvre l'ensemble du texte. Si vous souhaitez vraiment vous prononcer sur le texte original, nous pouvons revenir en arrière, mais le sentiment général semble être de poursuivre.
Robert Sturdy
(EN) Madame la Présidente, je serai ravi de poursuivre. Je pense qu'il est couvert.
La Présidente
Dans ce cas, nous continuons.
