5. Příprava schůzky na nejvyšší úrovni EU-Indie (v Marseille dne 29. září 2008) 
- Před hlasováním o bodu 20:
Emilio Menéndez del Valle
(ES) Má skupina si přeje předložit ústní pozměňovací návrh k bodu 20. Jeho anglické znění musí být počínaje posledním řádkem následující:
"vyzývá Indii a EU, zejména prostřednictvím zvláštního vyslance EU v Barmě/Myanmaru, aby ve vzájemné spolupráci přiměly barmskou vojenskou juntu k propuštění politických vězňů a k dodržování lidských práv;"
(Ústní pozměňovací návrh byl přijat.)
- Před hlasováním o bodu 25:
Roberta Angelilli
(IT) Pane předsedající, dámy a pánové, mám ústní pozměňovací návrh na úpravu začátku bodu 25. Chtěla bych v něm doplnit následující slova: "odsuzuje každý akt násilí proti křesťanským komunitám" a následuje původní znění. Důvodem je fakt, že nikdy v dokument není výslovně neodsouzeno, co se stalo v Orisse; používají se místo toho jen velmi slabá synonyma.
(Ústní pozměňovací návrh byl zamítnut, někteří poslanci provolávali "Evropa je křesťanská, není muslimská.")
Daniel Cohn-Bendit
(FR) Pane předsedající, vzhledem k tomu, že se zde ozývají rasistické hlasy volající po "Evropě bez muslimů", žádám Vás, abyste zasáhl!
(potlesk)
Předsedající
Pan Cohn-Bendit právě řekl, co bylo třeba říci.
