2. Μονάδες μέτρησης (ψηφοφορία) 
- Έκθεση: Arlene McCarthy
- Πριν από την ψηφοφορία
Siim Kallas
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - Κύριε Πρόεδρε, η Επιτροπή επιβεβαιώνει ότι θα συνεχίσει να παρακολουθεί τις εξελίξεις σχετικά με την εν λόγω οδηγία και την εφαρμογή της, και ότι θα εξετάσει, υπό το πρίσμα των αποτελεσμάτων αυτής της παρακολούθησης, ενδεχόμενη εφαρμογή μέτρων παρακολούθησης.
