10. AKT:n ja EU:n yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen toiminta vuonna 2006 (äänestys) 
- Cornillet'n mietintö
- Ennen 9 kohdasta toimitettua äänestystä:
Thierry Cornillet 
esittelijä. - (FR) Arvoisa puhemies, jäsen Morgantini on myös esittänyt suullisen tarkistuksen, ja ehdotan, että yhdistämme nämä kaksi suullista tarkistusta. Tarkoitus olisi siis hyväksyä jäsen Morgantinin suullinen tarkistus ja täydentää sitä seuraavasti: "vedotakseen kansainväliseen yhteisöön näiden monikansallisten joukkojen nykyisten toimien varmistamiseksi". Tarkistukset täydentäisivät toisiaan niin, että ne voitaisiin yhdistää.
Luisa Morgantini
(IT) Arvoisa puhemies, olen valmis hyväksymään jäsen Cornillet'n ehdotuksen.
(Suulliset tarkistukset hyväksyttiin.)
