Aprovação da acta
Presidente
A acta da sessão de terça-feira, dia 18 de Dezembro de 2007, já foi distribuída.
Há alguma observação?
Sophia in 't Veld
(EN) Senhor Presidente, antes de entrarmos na ordem do dia, gostaria de solicitar um pequeno esclarecimento acerca de um ponto da ordem do dia de amanhã de manhã a que já aludiu: a alocução do Grande Mufti da Síria. Essa será a primeira de uma série de intervenções de dirigentes religiosos perante o plenário desta Câmara no âmbito do Ano Europeu do Diálogo Intercultural. Gostaria de saber por que razão a Conferência dos Presidentes optou por restringir o diálogo intercultural a um monólogo inter-religioso e se esse órgão considera que uma sessão desta Assembleia é um cenário adequado para mensagens religiosas.
(Aplausos)
Gostaria ainda de saber se a Conferência dos Presidentes está disposta a alargar a lista de oradores convidados e a torná-la mais representativa mediante a inclusão de organizações de mulheres e organizações não religiosas. O Grupo ALDE sugeriu que Asma Jahangir, a Relatora Especial das Nações Unidas para a liberdade de religião ou crença, também deveria ser convidada a intervir no plenário. Espero que me possa esclarecer.
(Aplausos)
Presidente
Obrigado, Senhora Deputada in 't Veld. Se bem me lembro, essa decisão foi tomada por unanimidade pela Conferência dos Presidentes. O senhor deputado Cohn-Bendit tem dúvidas sobre a questão, pelo que iremos verificá-la. Seja como for, foi uma decisão tomada por uma larguíssima maioria, na qual também ficou claro que a lista não tinha de ser exaustiva e que devíamos instar, em particular, as diversas comissões do Parlamento Europeu a proporem mais acções sobre as quais poderíamos então votar.
Senhora Deputada in 't Veld, pode estar certa de que, neste caso, a discussão foi tão alargada quanto possível e que nos mantemos abertos a outras propostas, embora esta questão tenha evidentemente de ser decidida pela Conferência dos Presidentes ou pelo Parlamento.
Monica Frassoni
(IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, queria apenas precisar que o meu grupo não esteve de acordo.
Presidente
Reitero que o seu grupo, naturalmente, não concordou. Voltaremos a verificar a questão na acta, não por questionarmos a sua intervenção, mas para nos certificarmos de que a acta está correcta. Em todo o caso, a decisão foi tomada por uma maioria raramente alcançada na Conferência dos Presidentes.
Sarah Ludford
(EN) Senhor Presidente, gostaria de acrescentar algo às afirmações da senhora deputada in 't Veld. Tal como declaro na mensagem que dirigi a V. Exa. por e-mail esta manhã, com conhecimento a outros deputados, lastimo que, aparentemente, tenha considerado o Grande Mufti comparável ao Papa e ao Grande Rabino do Reino Unido enquanto representante europeu de uma determinada religião. Creio que se trata de um péssimo sinal para os muçulmanos europeus.
A visita de amanhã exige-nos a máxima cortesia - embora fosse desejável uma troca de opiniões sobre as violações dos direitos humanos na Síria. Em todo o caso, Senhor Presidente, espero que a sua futura lista de convidados para o corrente ano inclua um representante europeu do Islamismo - e não alguém de fora da UE que pode ser tomado por representante dos muçulmanos da Europa, mas que não o é.
Presidente
Senhora Deputada Ludford, nem com toda a boa vontade e compreensão mútua será alguma vez possível alcançar um acordo a cem por cento em assuntos desta natureza. Contudo, posso dizer-lhe que os presidentes dos grupos políticos chegaram a acordo por uma vasta maioria. Com boa vontade, também será possível encontrar um equilíbrio através das actividades das nossas diferentes comissões, de modo a que todos se sintam incluídos no resultado final. Gostaria agora de lhe pedir que tratasse os nossos convidados, quando estes chegarem, com consideração e respeito. Afinal de contas, o nosso objectivo é promover o diálogo e não impedi-lo. Este meu apelo é dirigido a todos.
(A acta é aprovada.)
