4. Αναγνώριση και εποπτεία ποινών με αναστολή, εναλλακτικών κυρώσεων και καταδίκης υπό όρους (ψηφοφορία) 
- Έκθεση Esteves
- Πριν από την ψηφοφορία
Maria da Assunção Esteves  
εισηγήτρια. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα απλώς να προτείνω προφορική τροποποίηση στην τροπολογία μου αριθμός 2, προς αποσαφήνιση του κειμένου.
Προτείνω τη διαγραφή της λέξης "μη αποδεκτός". Έτσι, διαμορφώνεται ως εξής: "σε σαφή παραβίαση των θεμελιωδών δικαιωμάτων που διατυπώνονται στις Συνθήκες της Ευρωπαϊκής Ένωσης". Οι πολιτικές Ομάδες έχουν ήδη ενημερωθεί.
(Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροποποίηση.)
