4. Situación en el Cuerno de África (votación) 
- Antes de la votación:
Ana Maria Gomes
(PT) Me gustaría proponer un nuevo apartado antes del aparatado 1 que diga lo siguiente:
"Nota que la actual situación en los países del Cuerno de África no está en conformidad con los elementos esenciales de cooperación estipulados en el artículo 9 del Acuerdo de Cotonou".
Esta es una frase que ya estaba en el informe y que nuestros tres colegas que visitaron la región nos facilitaron recientemente.
