10. Κοινοτικές στατιστικές στους τομείς της δημόσιας υγείας και της υγείας και ασφάλειας στην εργασία (ψηφοφορία) 
- Έκθεση Scheele
Πρόεδρος
Ενόψει της μακράς διάρκειας της επικείμενης ψηφοφορίας επί της έκθεσης του Peter Liese και της αναγκαιότητας έναρξης της πανηγυρικής συνεδρίασης στις 12 το μεσημέρι, προτείνω, κύριοι βουλευτές, να επισπεύσουμε τις ψηφοφορίες για τις εκθέσεις των Romana Jordan Cizelj, Pál Schmitt και Vittorio Prodi, και να θέσουμε την έκθεση του κ. Liese σε ψηφοφορία μετά την πανηγυρική συνεδρίαση.
(Το Σώμα εγκρίνει την πρόταση)
