3. Développement de chemins de fer communautaires (vote)
Georg Jarzembowski 
rapporteur. - (DE) La troisième partie est une question séparée, qui doit par conséquent faire l'objet d'un vote séparé. Elle n'a aucun rapport avec la deuxième partie.
Eva Lichtenberger
(DE) Vous avez oublié un amendement, l'amendement 40.
Georg Jarzembowski 
rapporteur. - (DE) La première partie de l'amendement 16 ayant été adoptée, l'amendement 40 est caduc
